Come si chiede che ore sono?

Quando vuoi sapere che ore sono, puoi fare una semplice domanda.

• What time is it?
• What’s the time?

Questi sono i modi più comuni per chiedere.

Come si dice “ore esatte”?

Per indicare gli orari esatti, usiamo la parola o’clock. Significa ‘dell’orologio’.

• It’s one o’clock. (1:00)
• It’s seven o’clock. (7:00)
• It’s eleven o’clock. (11:00)

Utilizziamo esclusivamente o’clock quando non ci sono verbali.

Come si dicono i minuti dopo l'ora? (Il metodo ‘past’)

Quando i minuti vanno da 1 a 30, usiamo la parola past. Prima leggiamo il verbale, poi past, poi l'ora.

• It’s five past two. (2:05)
• It’s ten past nine. (9:10)
• It’s twenty-five past six. (6:25)

Ricorda: prima i minuti, poi past, poi l'ora.

Come si dice ‘minuti prima dell’ora’? (Il metodo “to”)

Quando i minuti vanno da 31 a 59, usiamo la parola to. Indichiamo quanti minuti mancano all’ora successiva.

• It’s twenty-five to four. (3:35)
• It’s ten to eight. (7:50)
• It’s five to twelve. (11:55)

Pensa all'ora che verrà. Quanti minuti mancano?

E per quanto riguarda gli intervalli di tempo speciali: 15 e 30 minuti?

Per i 15 minuti e i 30 minuti, abbiamo delle parole speciali:

• 15 minuti: Diciamo che a quarter.
• It’s a quarter past three. (3:15)
• It’s a quarter to nine. (8:45)
• 30 minuti: Diciamo che half past.
• It’s half past five. (5:30)
• It’s half past ten. (10:30)

Questi sono modi molto comuni per indicare questi orari.

Come si dice ‘tempo’ in chiave "digitale"?

Spesso questo è il metodo più semplice per i principianti. Basta dire i numeri che si vedono su un orologio digitale.

• It’s three fifteen. (3:15)
• It’s seven thirty. (7:30)
• It’s one forty-two. (1:42)
• It’s nine fifty-five. (9:55)

Questo metodo è semplice e sempre corretto.

Esempi

• What time is it? It’s six o’clock.
• The train leaves at a quarter past eight.
• I have lunch at half past twelve.
• The movie starts at twenty to seven.
• Can we meet at four forty-five?
• It’s eight minutes past three.

Esercitazione

Errori comuni per chi parla spagnolo

Chi parla spagnolo a volte commette questi errori:

• L'uso di ‘ora’ al posto di ‘tempo’: In spagnolo si potrebbe dire ‘¿Qué hora es?’. In inglese diciamo What time is it? (NOTA: What hour is it?)
• Manca ‘at’ per gli appuntamenti: In spagnolo, ‘a las cinco’. In inglese, si dice at five o’clock. (NOTA: in five o’clock oppure the five o’clock)
• Confondere ‘past’ e ‘to’: Ricorda past indica i minuti dopo l'ora, e to indica i minuti che mancano all'ora successiva.
• Dire ‘e mezzo’ per 30 minuti: In spagnolo, ‘y media’. In inglese, si dice half past. (NOTA: three and a half (alle 15:30)

Domande frequenti

Qual è la differenza tra ‘AM’ e ‘PM’?

AM si riferisce alle ore comprese tra mezzanotte (le 12:00 di notte) e poco prima di mezzogiorno (le 12:00 di giorno). PM si riferisce agli orari compresi tra mezzogiorno (le 12:00) e poco prima di mezzanotte. Ad esempio, 7 AM È mattina, e 7 PM È sera.

Devo sempre dire ‘It’s’ quando indico l’ora?

Sì, di solito. Quando rispondi alla domanda What time is it?, si inizia con It’s…. Ad esempio, It’s ten o’clock.

Posso utilizzare il metodo digitale in ogni occasione?

Sì, in formato digitale (ad esempio, three fifteen) è sempre corretto e facile da capire. È molto comune, soprattutto in contesti informali.

Cosa significa ‘un quarto’ in termini di tempo?

Un quarto equivale a 15 minuti. Quindi, a quarter past three significa 15 minuti dopo le 3 (3:15), e a quarter to four significa 15 minuti prima delle 4 (3:45).